Cuando el termómetro no da un respiro, todos piensan en el aire acondicionado. En casa de Belén y Gonzalo necesitan urgentemente reparar su aire porque ha dejado de enfriar. Han pasado a estar en una lista de espera para la reparación, pero su caso no es una excepción. La agenda de Rafael, un técnico, ya no puede coger más clientes. Viene de un pueblo de Málaga, ahora está en Granada y lo que le queda. Porque no hay mucho personal y los que están no dan abasto. Todos dan el mismo consejo: no esperar al verano para ver si tenemos bien el aparato, lo que nos ahorrará muchos sudores.