S002-EEUU PARADA VUELOS SEGURIDAD BOSTON
The US Federal Aviation Administration lifted a nationwide ground stop on Friday (November 13) after a communications failure at air traffic control centers caused chaos at airports and triggered the longest nationwide shutdown since the September 11, 2001, attacks.
In Boston's Logan International Airport, passengers crowded airline desks as departure boards filled with delays and cancellations.
More than 4,700 flights were canceled and 10,000 delayed on Friday, while another 700 had already been canceled for Saturday, according to FlightRadar24. Aviation analysts said it could take days for airlines to restore their schedules after a nationwide grounding that lasted more than four hours.
The failure is the latest and most dramatic sign of strain on a US air traffic control system beset by equipment and communications problems, controller shortages and aging infrastructure. The Department of Homeland Security said there were no signs the outage was caused by a cyberattack.
DESCRIPCIÓN DE IMÁGENES
EAST BOSTON, MASSACHUSETTS, UNITED STATES (NOVEMBER 13, 2026) (REUTERS - Access all)
1. TRAVELERS AT LOGAN INTERNATIONAL AIRPORT BESIDE FLIGHT INFORMATION SCREENS
2. TRAVELERS QUEUEING AROUND CHECK-IN COUNTERS
3. (MUTE) VARIOUS STILL PHOTOGRAPHS OF TRAVELERS QUEUEING AROUND CHECK-IN COUNTERS
4. (MUTE) VARIOUS STILL PHOTOGRAPHS OF TRAVELERS AROUND FLIGHT INFORMATION SCREENS
5. (MUTE) VARIOUS STILL PHOTOGRAPHS OF TRAVELERS SEATED INSIDE TERMINAL
6. (MUTE) STILL PHOTOGRAPHS OF AIRPORT TERMINAL WITH FEW TRAVELERS