M065-VARIOS RUEDA DE PRENSA PAPA AVION

17 de noviembre 2026 - 17:54

Varias localizaciones

1º CLIP

Pope Leo on a flight from Lima to Rome on November 16 laughed off concerns that his 12-day South America tour could have been too physically taxing after undergoing lung cancer surgery last month, saying God had granted him good stamina.

Leo, who led 50 events on one of the most intense foreign tours undertaken by a pope in decades, told journalists that he feels fine and joked that some reporters covering the trip looked tired.

"I am not at 100% but I am quite well," said the 71-year-old pope. "And stamina is one of the gifts the Lord has given me. So, thanks be to God."

Referencing the reporters travelling with him in the rear cabin of the papal flight, Leo said: "I see a lot of tiredness back there. I don't know what happened."

Leo visited Uruguay, Argentina and Peru from November 6 to 17, where he drew a record 13 million people across events and made forceful speeches defending democracy and decrying conflict.

2º CLIP

Pope Leo said on Monday (November 16) he is not currently planning to change Catholic teaching to allow for married priests, saying the issue is too divisive across the 1.4-billion-member Church, in his first comments on a proposal long favoured by many Catholics.

While the pope did not rule out the possibility of married priests one day, he told journalists aboard his overnight flight back to Rome after a 12-day South America tour that his priority is to promote unity across the global Church.

Most Catholic priests take a vow of celibacy. Proponents of a married priesthood say it would lead to more men becoming ministers, potentially relieving a shortage of priests that has become a major issue in many parts of the Western Hemisphere.

Leo met with each country's president on his tour. He called his meeting with Argentine President Javier Milei, a libertarian seen as a close ally of US President Donald Trump, "very positive."

In a speech on November 8, the pope urged Milei to not target Argentina's poorest with an austerity agenda that the Church has strongly criticised for cutting social services.

Leo told journalists that he spoke in his private meeting with Milei about "respect for the human person, encouraging greater consideration especially for those most in need within Argentine society."

The pope did not rule out a future trip to the United States, and said he wanted to see "more capacity for dialogue, building bridges, reconciliation, less arguments, less wars, less divisions" when asked about his views on the US mid-term elections.

"I don’t make political comments, I promote the social doctrine of the church with the hope that somebody will listen. Let’s try to promote dialogue and this capacity to listen always,” he said.

3º CLIP

Pope Leo said on Monday (November 16) that a rosary that struck him in the face during his final Mass in Peru was a sign of the deep faith and affection of Peruvians, adding that the incident reflected the enthusiasm, devotion and desire of the faithful to receive God's blessing through the pope.

“These are things that one carries in his heart, maybe also in the eye,” Leo joked aboard of the flight between Lima and Rome as he concluded his 12-day trip to South America.

Leo’s run of successfully catching items tossed to him by crowds came to an end on Monday (November 16), as what appeared to be a rosary thrown in his direction struck him near the eye as he arrived for a farewell Mass in Peru.

Photos and video showed the pope rubbing his eye shortly after the object was tossed towards him as he greeted well-wishers from the popemobile along the route to Mass. Images suggested the object was likely a rosary - prayer beads that pilgrims often ask the pope to bless.

DESCRIPCIÓN DE IMÁGENES

1º CLIP

VIDEO SHOWS: SOUNDBITES FROM POPE LEO XIV ON HIS HEALTH SINCE LUNG OPERATION LAST MONTH

SHOWS: IN AIR (NOVEMBER 16, 2026) (AGENCY POOL - Access all)

1. POPE ARRIVING IN PLANE'S CABIN AND TAKING MICROPHONE

2. (SOUNDBITE) (Spanish) POPE LEO XIV SAYING:

“The truth is that since the first week, it has been now one month since I underwent an operation that was a bit significant, but since the very beginning I had in mind that the trip was planned and that I wanted to do it. So, with the help of God, and I deeply believe in the power of prayers, I literally received messages from all over the world, with a certain determination that belongs to me, with the help of the doctors who diagnosed that it was viable. I am not yet 100%, but I am feeling quite good and the resistance is one of the gifts that the Lord gave me.”

3. POPE WITH JOURNALISTS

4. (SOUNDBITE) (Spanish) POPE LEO XIV SAYING:

“The first news [of the cancer diagnosis] was a surprise. There were no symptoms. I was feeling good and so when I did my annual routine check-up that I have been doing for many years, it was discovered. It started as a shadow and then when they made more in-depth assessments and the biopsy, it was a tumour.”

5. JOURNALISTS IN SEATS

6. (SOUNDBITE) (Italian) POPE LEO XIV SAYING:

"We have full confidence in the doctors and in the medical care being provided, and we are moving forward.

Thank God, as you know, everything has gone very well. The part of the lung where the tumor was located was removed, and the tumor was completely contained there. There is no need for any further treatment. As a precaution, from now on, only the usual annual check-ups will be required and I will need to remain attentive to my health, which is normal."

7. CAMERA CREWS

8. (SOUNDBITE) (Italian) POPE LEO XIV SAYING:

“What were my feelings [during the hospitalisation]? As I have a brother who is undergoing a more complicated [health] situation, this is of public knowledge. We live with this with a lot of trust in God and we also take it as signal to those people who are suffering who might be very frightened, and we understand why, to be eager to do check-ups. Prevention is very important.”

9. JOURNALIST SPEAKING TO POPE, ASKING "Did you sign these kinds of letters of resignation in case you ended up in a coma during the operation?"

10. (SOUNDBITE) (Italian) POPE LEO XIV SAYING:

"No! (laughs). For the time being I don’t see the need for it. Thanks to God, the canon law already foresees several points regulating this matter. I trust in God. Potentially I will do it in the future, but for the time being I don’t see the need.”

11. JOURNALISTS SPEAKING TO POPE

12. (SOUNDBITE) (English) POPE LEO XIV SAYING:

“I don’t feel like I need to adjust them [priorities], thank you. But things will continue as we’ve been doing, basically." / HOLY SEE PRESS OFFICE DIRECTOR MATTEO BRUNI: “Some of the journalists may have to adjust theirs after the journey.” POPE: “They’re tired, I swear.”

13. POPE LEAVING

2º CLIP

VIDEO SHOWS: POPE LEO GIVING NEWS CONFERENCE IN PLANE / SOUNDBITES FROM POPE ABOUT MARRIED MEN AS CLERGY, CONVERSATION WITH ARGENTINE PRESIDENT JAVIER MILEI, PLANNED TRIP TO THE UNITED STATES, AND THOUGHTS ON MID-TERM ELECTIONS IN US

SHOWS: IN AIR (NOVEMBER 16, 2026) (AGENCY POOL - Access all)

1. POPE LEO IN PLANE, GETTING READY TO SPEAK TO JOURNALISTS

2. (SOUNDBITE) (English) POPE LEO, SAYING (COMMENTING ON MARRIED MEN AS CLERGY):

“It may be that in the future that something will change. However for right now, what I believe, an important part of my ministry of the church is to heal, bring people together, similarly to what we have been talking about polarisation and political issues in some countries, within the church to say first let’s come together. Let’s consider what we believe the priorities need to be and then will see how we walk forward from there. I am very well aware that many people are not in agreement with that approach. That’s alright. I am here and that is what I am offering in terms of part of my ministry and I supposed it is enough right now. Because the whole question about married men as clergy is complicate, there are others who have other proposals as we know. All these things are going to take time and we will go with that as the Lord moves us.”

3. CAMERAMAN

4. (SOUNDBITE) (Spanish) POPE LEO, SAYING (COMMENTING ON POLITICAL ENCOUNTERS WITH PRESIDENT JAVIER MILEI IN ARGENTINA):

“I insist on saying that the message I want to give, the message I want to bring it is not political. And even if some try to force me, in some countries to the right, in some to the left, criticising or not criticising I speak about the 'Magnifica Humanitas' (Pope Leo's first encyclical). I talked about this with Mr. President Milei, speaking of the respect to the human being, encouraging to in taking in consideration above all those who are more in need in the Argentine society.”

5. POPE LISTENING TO JOURNALIST

6. POPE LISTENING TO JOURNALIST AND LAUGHING

7. (SOUNDBITE) (Spanish) POPE LEO, SAYING:

“Few minutes ago I said that the next trips for 2027 are still under a planning stage. The only one that is confirmed is Korea, for the World Youth Day. Then there various other possibilities and we are considering them, but it (the US trip) is there (among the unconfirmed options). I can’t say more.”

8. POPE LISTENING TO JOURNALIST

9. (SOUNDBITE) (Italian) POPE LEO, SAYING (COMMENTING ON MID-TERM ELECTIONS IN THE US):

“I only can repeat what I said few minutes ago. That I want to see more capacity for dialogue, building bridges, reconciliation, less arguments, less wars, less divisions. I am aware that this is also a dream, but I know that it is possible and so let’s see. I don’t make political comments, I promote the social doctrine of the church with the hope that somebody will listen. Let’s try to promote dialogue and this capacity to listen always.”

10. POPE LEAVING NEWS CONFERENCE

3º CLIP

VIDEO SHOWS: SOUNDBITE FROM POPE LEO ABOUT ROSARY HITTING HIS FACE DURING VISIT TO LIMA / POPE ABOARD POPEMOBILE WAVING TO CROWDS / POPE REACTING TO ROSARY HITTING HIS FACE

SHOWS: 1. (00:00:00:00) SLATE

IN AIR (NOVEMBER 16 2026) (AGENCY POOL - Access all)

2. (00:00:05:00) POPE LEO ARRIVING TO HOLD PRESS CONFERENCE ABOARD PAPAL PLANE

3. (00:00:11:00) VATICAN SPOKESPERSON MATTEO BRUNI SPEAKING BESIDE POPE

4. (00:00:17:06) (SOUNDBITE) (Spanish) POPE LEO SAYING:

"(Answering a question about object that hit his face during the last mass in Peru) The love of the Peruvians, including the person that, with a lot of faith, simply wanted to offer me a rosary - well, these are things that one carries in his heart, maybe also in the eye. But these are things that mark the life of a person and that say that here (in Peru) there is enthusiasm, there is deep faith, there is a desire to receive the blessing of the Lord, in this case through a servant, the Pope."

LIMA, PERU (NOVEMBER 16 2026) (HOST BROADCASTER - Access all)

5. (00:00:57:13) POPE ABOARD POPEMOBILE WAVING TO CROWDS / POPE REACTING TO ROSARY HITTING HIS FACE

6. (00:01:03:20) SLOW MOTION REPETITION OF POPE LEO REACTING TO ROSARY HITTING HIS FACE

LIMA, PERU (NOVEMBER 16 2026) (AGENCY POOL - Access all)

7. (00:01:12:23) POPE ON POPEMOBILE / POPE BEING HIT BY ROSARY, THEN BLESSING A CHILD FROM THE CROWD

LIMA, PERU (NOVEMBER 16 2026) (REUTERS - Access all)

8. (00:01:29:19) (MUTE) STILL PHOTOGRAPH OF POPE REACTING AFTER BEING HIT BY ROSARY

9. (00:01:34:16) (MUTE) STILL PHOTOGRAPH OF POPE WITH HAND COVERING HIS EYE

10. (00:01:39:15) (MUTE) STILL PHOTOGRAPH OF POPE WITH HAND COVERING HIS EYE

Atlas/Reuters
Compactado
Internacional
9m 44s
Ambiente

Más videos

Actualidad