M004-CONGO CRISIS EBOLA
Todo en descripcion de imagenes
DESCRIPCIÓN DE IMÁGENES
EL VIDEO MUESTRA: ENTREVISTA CON EL EX DIRECTOR DE LOS CDC, DR. TOM FRIEDEN / ARCHIVO DEL ACTUAL BROTE DE ÉBOLA Y DEL BROTE DE ÉBOLA DE 2013-2016, CUANDO FRIEDEN ERA DIRECTOR DE LOS CDC / FOTOGRAFÍAS DE FRIEDEN EN ÁFRICA OCCIDENTAL DURANTE EL BROTE.
REENVIANDO CON EL GUIÓN COMPLETO
NOTA PARA LOS EDITORES: SE ESTÁ REENVIANDO LA VERSIÓN PARA CORREGIR UN ERROR TIPOGRÁFICO EN EL TITULAR ("DEVASTADOR").
PROGRAMAS: BUNIA, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO (ARCHIVO - 16 DE MAYO DE 2026) (REUTERS - Acceso completo)
1. MUJERES LLORANDO FRENTE AL HOSPITAL GENERAL DE REFERENCIA DE BUNIA
2. EXTERIOR DEL HOSPITAL / AMBULANCIA EN LA ENTRADA DE URGENCIAS
3. TÉCNICO DE LABORATORIO EN ANÁLISIS DE MUESTRAS
4. VIALES EN LA MÁQUINA
5. PERSONAL MÉDICO CON EQUIPO DE PROTECCIÓN EXAMINANDO A LOS PACIENTES
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
6. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
“Este es un brote grave y potencialmente devastador, y hasta que no termine en África, la situación no estará del todo clara en todas partes. Tiene muchas implicaciones, no solo para el ébola, sino también para los sistemas de salud, los viajes y la Copa Mundial. Hemos visto una sesión informativa muy proactiva por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., lo cual es alentador. Sin embargo, esto nos recuerda que es fundamental la colaboración global. Hay partes del mundo a las que, como estadounidenses, no tenemos acceso, y para eso existe la Organización Mundial de la Salud. Es esencial que los médicos, científicos y especialistas de laboratorio de los CDC, que saben cómo diagnosticar, tratar y detener el ébola, puedan desempeñar su labor. Por lo tanto, este es un caso de prueba para asegurarnos de que contamos con las medidas de protección necesarias.”
KAMPUNGU, R. D. CONGO (ARCHIVO - 2007) (ORIGINALMENTE 4:3) (REUTERS - Acceso completo)
7. PACIENTE ENFERMO RECIBIENDO ASISTENCIA DE PERSONAL SANITARIO AL CAMINAR
GULU, UGANDA (ARCHIVO - 2000) (DOCUMENTO DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (OMS) - Acceso completo)
8. PERSONAL MÉDICO DANDO AGUA A UN NIÑO EN CAMA
9. PERSONAL MÉDICO TRANSPORTANDO UN CADÁVER ENVUELTO EN UNA SÁBANA DESDE LA SALA DEL HOSPITAL.
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
10. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
“Aún es muy pronto. Lo primero que debemos reconocer es que se trata de un brote potencialmente devastador. Compárenlo con el brote de ébola en África Occidental de hace una década: cuando se identificó por primera vez, había 40 casos y llevaba semanas o meses activo. Cuando se identifique este brote, podría haber hasta 400 casos. Ya está presente en dos o tres países, en lugares de muy difícil acceso. Por lo tanto, va a ser muy difícil de gestionar. Y por eso la colaboración global es tan importante.”
MONROVIA, LIBERIA (ARCHIVO – 2014) (DOCUMENTO DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC) - Solo para uso editorial. Prohibida su venta para campañas de marketing o publicidad. Se debe dar crédito a los CDC) (SILENCIO)
11. VARIAS FOTOGRAFÍAS DEL ENTONCES DIRECTOR DE LOS CDC, FRIEDEN, CON EQUIPO DE PROTECCIÓN EN EL LUGAR DEL BROTE DE ÉBOLA.
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
12. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
“La preocupación siempre es que si simplemente se prohíbe la entrada a las personas, lo harán de una manera que impida su seguimiento. Lo que hicimos hace una década con la epidemia de ébola en África Occidental fue permitir el regreso de los viajeros, pero recibirlos a todos en el aeropuerto, medirles la temperatura, monitorear sus síntomas, proporcionarles un teléfono celular de bajo costo, un termómetro y un kit de emergencia, y asegurarnos de que su departamento de salud local se comunicara con ellos diariamente para que, si comenzaban a enfermarse, pudieran ser aislados.”
13. DESTELLO BLANCO
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
14. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
Desconozco los motivos de las decisiones [sobre la evacuación de pacientes estadounidenses con ébola], pero Alemania está mucho más cerca de Estados Unidos y esta es una situación en la que el estado del paciente puede empeorar rápidamente. Por ello, enviamos nuestras más sinceras condolencias a la familia y al paciente. Si bien no existen tratamientos específicos ni vacunas probadas, eso no significa que no podamos hacer nada. Los cuidados intensivos pueden aumentar considerablemente las probabilidades de supervivencia. Además, existen algunos tratamientos experimentales que podrían ser eficaces.
INTERNET (18 DE MAYO DE 2026) (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC) – Acceso completo) (SILENCIAR)
15. CAPTURA DE PANTALLA DEL ANUNCIO EN LA PÁGINA WEB DE LOS CDC SOBRE LA RESPUESTA DE LA AGENCIA AL BROTE DE ÉBOLA
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
16. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
“Me preocupa mucho la capacidad del Gobierno de EE. UU., especialmente de los CDC, para responder a emergencias como esta. Los CDC se han visto debilitados. Hay miles y miles de empleados menos, muchos de los cuales trabajaban en problemas como este. Los CDC tienen un laboratorio de biocontención de alto nivel que necesita ser renovado. Y durante la pandemia, eso se retrasó. Este es un problema real que el Congreso tendrá que abordar.”
ATLANTA, GEORGIA, ESTADOS UNIDOS (ARCHIVO - 25 DE JUNIO DE 2025) (REUTERS - Acceso completo)
17. VARIOS MANIFESTANTES QUE SE OPONEN A LOS RECORTES DE LOS CDC FRENTE A LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES (CDC), CON SEÑALES DE LOS CDC VISIBLES.
GINEBRA, SUIZA (18 de mayo de 2026) (REUTERS – Acceso completo)
18. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
Creo que el principal problema aquí es la propagación prolongada, de semanas o incluso meses, en esta zona sin detección ni respuesta. Esto refleja la debilidad de los sistemas de detección. Esta es una parte del mundo donde es muy difícil brindar atención médica y salud pública, así como rastrear las infecciones, debido a la inseguridad, la pobreza y otros problemas. Por lo tanto, sin duda, la abrupta salida de USAID y el despido de miles de empleados de los CDC nos han dejado menos preparados. Pero no quisiera simplificar demasiado y decir que este brote se debió a ese problema en particular.
19. DESLIZAMIENTO BLANCO
20. (SONIDO) (Inglés) EL PRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO DE 'RESOLVE TO SAVE LIVES' Y EX DIRECTOR DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES DE LOS ESTADOS UNIDOS (CDC), DR. TOM FRIEDEN, DICE:
Según la información disponible hasta el momento, el riesgo para la población estadounidense es bajo. Sin embargo, si este brote se prolonga durante meses, lo cual es posible, es probable que algunas personas contagiadas hayan ingresado a Estados Unidos, y los médicos de todo el país deben tener esto en cuenta. ¿Es probable? No es muy probable. Se trata de una zona rural de difícil acceso. Pero esto nos recuerda que todos estamos conectados por el aire que respiramos, el agua que consumimos y los alimentos que ingerimos, y si hay falta de seguridad y de capacidad para controlar las epidemias en cualquier lugar, todos corremos un mayor riesgo.
BENI, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO (ARCHIVO - 31 DE MARZO DE 2019) (REUTERS - Acceso completo)
21. VARIAS IMÁGENES DE UN CUIDADOR ATENDIENDO A UN NIÑO DENTRO DE UNA CUBETA DE AISLAMIENTO
22. TRABAJADORES PREPARÁNDOSE PARA COLOCAR EL ATAÚD EN EL LUGAR DE SEPULTURA
23. AMPLIO LADO DEL CEMENTERIO
NOTICIA: Un brote de una cepa rara del virus del Ébola en la República Democrática del Congo es "grave y potencialmente devastador", declaró el lunes a Reuters un exdirector de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.
Un estadounidense dio positivo por ébola en el marco de su labor en la República Democrática del Congo, según informó el lunes el CDC, pero advirtió que el riesgo inmediato en Estados Unidos era bajo.
El Dr. Tom Frieden, quien dirigió la agencia durante el brote de ébola de 2014-2016 en África Occidental, coincidió en que, debido a que el brote ocurrió en una zona rural, era poco probable que existiera un alto riesgo para Estados Unidos.
Sin embargo, expresó su preocupación de que los recortes al CDC bajo la administración Trump y la retirada oficial de Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud este año obstaculicen los esfuerzos de respuesta.
"Me preocupa mucho la capacidad del gobierno estadounidense, especialmente de los CDC, para responder a emergencias como esta", dijo. "Los CDC se han debilitado considerablemente. Hay miles y miles de empleados menos, muchos de los cuales trabajaban en problemas como este".
El lunes, personal médico se desplegó rápidamente en la primera línea de un nuevo brote de ébola en el este de la República Democrática del Congo, donde la detección tardía del virus y su rápida propagación han alarmado a los expertos en salud. Según informó el lunes el Grupo de Salud del Congo, se han registrado 105 muertes sospechosas y 393 casos sospechosos.
Los CDC están trabajando con el Departamento de Estado de EE. UU. para trasladar al ciudadano estadounidense a Alemania para recibir tratamiento y atención médica, dijo un funcionario de los CDC, y agregó que otras seis personas que estuvieron expuestas también están siendo trasladadas a Alemania.
Los CDC anunciaron el lunes que suspenderían la entrada de algunos viajeros durante 30 días para reducir el riesgo de propagación del ébola.
Frieden afirmó que las restricciones generalizadas a los viajes podrían ser contraproducentes.
“La preocupación siempre es que si simplemente se prohíbe la entrada a la gente, entrarán de una manera que no permita su vigilancia”, dijo.
La orden se aplica a los viajeros que hayan salido de la República Democrática del Congo, Uganda y Sudán del Sur, o que hayan estado presentes en dichos países durante los últimos 21 días, independientemente de su país de origen, según informó la agencia en un comunicado.
La magnitud del brote actual es muy preocupante, dijo Frieden.
Frieden afirmó que cuando se identificó por primera vez el brote de ébola en África Occidental hace una década, había 40 casos, y que ese brote se había prolongado durante semanas o incluso meses, y que finalmente resultó en más de 28.000 casos reportados y 11.300 muertes.
Cuando se identificó por primera vez el brote actual, había hasta 400 casos.
"Ya está presente en dos o tres países. Se encuentra en lugares de muy difícil acceso. Por lo tanto, va a ser muy complicado de gestionar, y por eso la colaboración global es tan importante", afirmó.