L063-IRÁN TEHERÁN DICE QUE NO PERMITIRÁ QUE EEUU CONTROLE OMUZ

13 de julio 2026 - 17:24

Teherán, Irán

Iran will not allow the United States to interfere in the management of the Strait of Hormuz, the spokesperson for Iran’s military command, Khatam al-Anbiya Central Headquarters, said in a statement on Monday (July 13).

Any attempt by the U.S. army to arrange transit through the strait outside the paths designated by Tehran and without coordination with Iran's armed forces will be strongly resisted, said the video statement aired on state media.

U.S. President Donald Trump said on Monday the United States would probably take over the waterway and should be reimbursed for controlling the vital shipping route, after Iran announced the strait's closure over the weekend.

U.S. and Iranian forces exchanged missile and drone attacks on Monday and clashed over control over the strait, casting doubt on the viability of an interim deal to halt their war and driving oil prices higher.

DESCRIPCIÓN DE IMÁGENES

Iran won't let U.S. interfere in management of Strait of Hormuz, says military command

VIDEO SHOWS: STATEMENT BY SPOKESPERSON FOR IRAN'S MILITARY COMMAND

RESENDING WITH COMPLETE SCRIPT

SHOWS: TEHRAN, IRAN (JULY 13, 2026) (IRINN - No use Iran. No Use BBC Persian. No use VOA Persian. No use Manoto. No use Iran International. No use Radio Farda. No use Israel)

1. (SOUNDBITE) (Farsi) SPOKESPERSON FOR TEHRAN'S KHATAM AL-ANBIYA MILITARY COMMAND HEADQUARTERS, EBRAHIM ZOLFAQARI, SAYING:

“The repeated adventurism and hostile actions by the United States to interfere in the management of the Strait of Hormuz have seriously endangered regional security, international trade, and the passage of oil tankers and commercial vessels, and unfortunately the cooperation of some countries in the region has also increased the risk of the war spreading throughout the region.”

2. WHITE FLASH

3. (SOUNDBITE) (Farsi) SPOKESPERSON FOR TEHRAN'S KHATAM AL-ANBIYA MILITARY COMMAND HEADQUARTERS, EBRAHIM ZOLFAQARI, SAYING:

“Accordingly, it is hereby announced that, following previous warnings, we will under no circumstances allow the United States to interfere in the management of the Strait of Hormuz, and we will not allow it to do so. The armed forces of the Islamic Republic of Iran will deal forcefully with any disruption to the passage of commercial vessels and oil tankers by the invading and pirate U.S. military outside the route designated by Iran and without the permission of the armed forces, and the powerful actions of the Islamic Revolutionary Guard Corps and the Iranian army in recent days are evidence of this claim.”

4. (SOUNDBITE) (Farsi) SPOKESPERSON FOR TEHRAN'S KHATAM AL-ANBIYA MILITARY COMMAND HEADQUARTERS, EBRAHIM ZOLFAQARI, SAYING:

“The leaders of the countries in the region are warned that any cooperation with the United States and any logistical support for that country’s invading military will be regarded as war against Iran’s sovereignty and national security, and if the war spreads across the region, the flames of war will engulf all the countries of the region. Responsibility for all insecurity and the expansion of the war in the region lies with the United States and the countries that cooperate with that country’s criminal military.”

Reuters
Compactado
Internacional
1m 49s
Ambiente

Más videos

Actualidad