Las estrechas calles de la localidad inglesa de Ottery St. Mary se llenaron de humo y chispas este jueves 5 de noviembre durante la celebración de su tradicional carrera de barriles de alquitrán en llamas, un evento centenario que atrae cada año a miles de espectadores. Durante la festividad, conocida como la Noche de Guy Fawkes (Bonfire Night), vecinos seleccionados del municipio corren entre la multitud portando a hombros y sobre la cabeza barriles encendidos. Esta costumbre, exclusiva para los residentes locales, se transmite de generación en generación dentro de las familias del pueblo, participando en ella tanto adultos como niños a partir de los siete años. Para los habitantes de Ottery St. Mary, el evento representa un importante vínculo con su historia local y un motivo de orgullo familiar. La celebración concluye tras el recorrido de los distintos barriles por el centro del municipio bajo la supervisión de los propios vecinos.