Dos grupos de unas 50 personas han intentado cruzar hacia Reino Unido por el Canal de la Mancha partiendo de la playa de Calais, en Francia. El primero lo ha conseguido, pero el segundo ha dejado a varios en tierra, entre ellos varias mujeres y niños. Se siguen jugando la vida tras el último acuerdo con Francia para controlar la llegada de migrantes a Reino Unido.